Learning foreign languages in a natural native-like way is a long and complex undertaking.  Your whole person is affected as you struggle to reach beyond the confines of your mother tongue and into a new language, a new culture, a new way of thinking, feeling and acting.